Prevod od "nezeptal se" do Srpski


Kako koristiti "nezeptal se" u rečenicama:

Když byl obžalovaný informován o smrti své manželky nezeptal se, jak zemřela.
Kad su optuženog obavestili o smrti njegove žene, nije pitao kako je umrla.
A nikdo z přítomných svědků neprojevil ohled a nezeptal se!
Niko nije osetio potrebu za... takvom uviðavnosti?
Sedím tam potmě v jejím bentley přímo naproti její kanceláři a snažím se, aby mě nikdo neviděl a nezeptal se, co tam dělám.
Sedim u njenom Bentliju, mrak je ispred njene kancelarije, pokušavam da me niko ne vidi i šta ja radim.
Nezeptal se mě, jak se cítím, ani mi nepomohl s taškama.
Nije me pitao kako sam, niti se ponudio da mi ponese torbe.
Nezeptal se tě na jiné noci?
Je l' pitao za to vece?
Říkam ti, nezeptal se mě na jedinou otázku z paleontologie.
Nije me pitao nijedno pitanje vezano za paleontologiju.
Proč jsi prostě nepřišel a nezeptal se sám?
Zašto jednostavno ne doðeš i ne pitaš?
Ale nezeptal se mě odkud, ale dostali jsme se až k muzice.
Ne pitajte me kako smo zapoceli, ali smo došli na temu muzike.
Jak to, že jsi podal žádost a nezeptal se mě?
Kako si mogao da se prijaviš a da nisi razgovarao sa mnom?
Slib, jímž se zavázal, roztrhal tak jako kus starého hadru. Nikoho nezeptal se na radu a za slzy své chůvy se rozbrečel a prodal vaše vítězství.
Razbijam njegovu kletvu i odluku kao parce trule svile, nikad ne priznajem savetnika rata, nad suzama njegovih dojilja.
Ten, kdo zaútočil, se nezastavil na benzínce a nezeptal se na cestu k nejbližšímu bezpečnému domu.
Ko god je provalio, nije stao na benzinskoj i pitao za smjer do najbliže sigurne kuæe.
Nezeptal se mě a prostě ji najal aby s námi žila.
Ništa me nije pitao. Zaposlio je i doveo da živi ovde.
Dnes ráno jsem s Caseym dělala milion sedů lehů, dokud nepřestal a nezeptal se mě, jestli nepřejdu ke křesťanství, kluci.
URADILA SAM MILION TRBUŠNJAKA JUTROS SA CASEYEM... DOK SE NIJE ZAUSTAVIO I PITAO DA LI BIH SE PREOBRATILA U HRIŠÆANKU, MOMCI.
To, že mé mámě, která byla vrstevnicí Seymoura Dursta, nikdy nikdo nezavolal a nezeptal se: "Jak vám můžeme pomoct, "
Moja mama, koja je bila vršnjakinja Simora Dersta, nije dobila ni poziv iz pristojnosti da pitaju kako smo.
Nezeptal se, jak se cítíš? Jak se máš?
Pitao te kako se oseæaš, šta radiš?
Nezeptal se mě, ale já řekla "ano."
Nije me zaprosio, ali sam rekla "Da".
1.1468601226807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?